The threat is, in fact, a promise of a sequel.
Exactly 420 pages later, in chapter 122, the spirit of Bharat Jagtiani, one of the colourful characters in the book, threatens to rise again "like a phoenix from the ashes". The threat is, in fact, a promise of a sequel. Till then, Lal could do well to stay away from unsolicited counsel. Even this one?