Gopinath is a born raconteur and in these witty tales maps out a world appropriated by the gaze of a deeply appreciative but irresponsible and independent Indian. The fish of the title is mostly an armchair traveller, but is indispensable - serving not only to break the monotony of a first-person narrative, but also as a reminder of the most important ingredient and step in the recipe that all readers of travel writing need to know - take everything with a pinch of salt.