I thoroughly enjoyed Pops Sridhar’s roller-coaster ride of the best advertising in the last 20 years that this country has produced. After Indira Gandhi laid low the tribe of expat creative directors who ruled the Indian advertising industry and they all fled off-shore, it left a nascent industry in the doldrums, as all copywriters and creative directors essentially wrote and dreamt in English. Till then, advertising only connected with English-speaking, convent-educated, city-based consumers, leaving a majority of the vernacular-speaking, and dreaming, consumers to struggle with bad translation from English, with no head or tail of idiom.