The Federal Reserve is expected this week to send its clearest signal yet that it will start reining in its ultra-low-interest rate policies later this year, a first step toward unwinding the extraordinary support it’s given the economy since the pandemic struck 18 months ago.