Hundreds of people have been rescued from floodwaters that have isolated dozens of towns in Australia's most populous state of New South Wales and forced thousands to evacuate their homes as record rain continues to inundate the countries east coast.