Vice President Kamala Harris drew on her prosecutorial background to make her first expansive pitch on immigration to border-state voters as she and her new running mate, Minnesota Gov. Tim Walz, attracted thousands to a campaign rally in Arizona during their tour of battleground states.