The leaders of South Korea and Japan are to meet on Sunday for their second summit in less than two months, as they push to mend long-running historical grievances and boost ties in the face of North Korea's nuclear program and other regional challenges.