The Senate on Thursday easily approved a bipartisan gun violence bill that seemed unthinkable just a month ago, clearing the way for final congressional approval of what will be lawmakers' most far-reaching response in decades to the nation's run of brutal mass shootings.