Russian troops occupied this small village southeast of Ukraine’s second largest city of Kharkiv for six months, before suddenly abandoning it around September 9 as Ukrainian forces advanced in a lightning-swift counteroffensive that swept southward.