Special counsel Jack Smith’s team urged the Supreme Court on Monday night to reject former President Donald Trump’s claim that he is immune from prosecution in a case charging him with scheming to overturn the results of the 2020 presidential election.