US authorities have TikTok in their sights, with new legislation threatening a nationwide ban unless its China-based parent company, ByteDance, divests. This poses a significant challenge to the popular video-sharing platform, which has already encountered restrictions globally.