The remnants of Hurricane Ida brought heavy winds, drenching rains and at least one tornado Wednesday as the storm battered Pennsylvania and New Jersey, collapsing the roof of a U.S. Postal Service building and threatening to overrun a dam on the way.