Inspector Subodh Kumar Singh, a police inspector, who had probed the Akhlaq lynching case initially, and a 20-year-old youth died of gunshot injuries on Monday as a rampaging mob protesting alleged illegal cow slaughter torched a police post in Bulandshahr and clashed with cops, officials said.