Nirav (name changed on request), never realised that his lack of English-speaking skills would make him a laughing stock in the class unless he took admission to the prestigious University of Calcutta to pursue his graduation in Journalism. Being the topper of his school back in Midnapore, the southern district of West Bengal, he was quite sure of his competence to critically engage with the subject- a basic requirement for his course. But it was not enough. “The teacher asked me some questions in English. I understood it but started responding in Bengali. Suddenly, the class broke into laughter. The teacher, however, didn’t laugh; his was a brutal smirk,” recalls Nirav, now in his 30s.