Two civilians -- a 35-year-old woman and a 16-year-old boy -- were killed and nine others injured on Tuesday when Pakistan army heavily shelled forward posts and villages along the Line of Control (LoC) in Jammu and Kashmir's Poonch district, officials said.