Travel is the only thing you buy that makes you richer. But does it leave our much-loved destinations poorer? Alarmingly, the answer is veering more and more towards a yes. It’s not about the revenue but about the depletion and destruction that tourist crowds can cause.