As England's batsmen carefully negotiated the opening day of the third Test in Port Elizabeth on Thursday, many people in the cricket world were casting their minds back 20 years to another Test in South Africa, which marked the beginning of the end for Hansie Cronje.