As it was written in Tamil, the translation may differ. All worship places, other than Shaivite and Vaishnavite temples, were called palli. In Tamil, the word ‘u’ is pronounced as ‘s’ in western languages. Hence, the word Yudapalli which referred to the temple of Jews was written as Suthapalli, as per media reports. Hence, the inscription read that a trade guide, known as Ainutruvanr was constructing a Sithapalli in Periyapattinam in the Ramanathapuram district. As per the media report, the places of worship also included Suthapalli, Tharisapalli and Pizharpalli.