Donald Trump has said that he has been indicted on charges of mishandling classified documents at his Florida estate, igniting a federal prosecution that is arguably the most perilous of multiple legal threats against the former president as he seeks to reclaim the White House.