The era when progress was equated with westernisation is now behind us and many languages and traditions that were suppressed during the colonial era are once again finding a voice on the global stage, External Affairs Minister S Jaishankar said here on Wednesday.